Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
16 mars 2011 3 16 /03 /mars /2011 13:57

centre aéré mars 2011 065Le centre aéré bilingue de l'avpada a accueilli 23 enfants du 7 au 11 mars 2011. 

 

Nous avons profité de la structure municipale d'Epinal située à la 40 Semaine. Un pavillon rien que pour nous et du matériel prêté par la ville.

 

Une salle était dédiée à la Langue des Signes, atelier encadré par Christophe qui a mené également une séance d'initiation  pour les enfants du centre aéré municipal (ils étaient tellement interessés !)

 

Nous sommes sortis du centre également pour une séance de ciné, des jeux en forêt, le spinaparc (parc aventure dans les arbres), la piscine.

 

En fin de semaine, nous avons répété pour le spectacle du vendredi proposé aux parents. 

 

Bilan :

  • Cette fois-ci, une personne s'est occupée des repas qui étaient livrés,

  • Malgré le système d'alerte rouge quand le bruit devenait insoutenable, difficile d'obtenir le calme pour manger,
  • La nature à proximité donnait un air de vacances.

Merci à toute l'équipe de l'encadrement : Bel investissement !

 

à votre tour, n'hésitez pas à mettre des commentaires si des choses peuvent être améliorées. (dans la mesure du possible)

Partager cet article
Repost0
20 février 2011 7 20 /02 /février /2011 17:55

jna 2011 remiremont 123Vendredi 18 février, notre association avait choisi la ville de Remiremont pour organiser  une journée de sensibilisation. C'est dans le centre culturel que nous avons accueilli 200 enfants d'écoles maternelles et primaires et 120 lycéens l'après midi.

 

Avec le conte en LSF, ils ont appris quelques signes et ont eu un aperçu de la communication en Langues des Signes Française.

 

Le silence a été observé durant 20mn pour laisser place à une lecture visuelle du spectacle.

Pas évident quand on est entendant !

 

 

 

 

L'objectif a donc été atteint : faire comprendre que l'approche du monde est différente sans l'audition.

 

Les jeunes ont posé des questions sur les moyens de communication possibles pour un Sourd, les métiers qui lui sont accessibles lorqu'il est adulte...

 

Cette journée abordait aussi la protection et la diffusion d’informations dans le domaine de l’audition.

 

Avec un DVD, les enfants ont reçu des explications sur le fonctionnement de l'oreille et les dégâts causés par les sons forts à l'intérieur de l'oreille interne.

 

Deux conférences ont complété cette information :

 

  • Deux orthophonistes ont présenté un exposé sur l'acquisition du langage depuis la naissance.
  • Deux audioprothésistes ont exliqué que les appareils d'aujourd'hui ont bien changé, qu'ils ont évolué avec les nouvelles technologies et qu'ils présentent plus d'avantages qu'on ne le pense. Des photos ont cassé l'image obsolète des appareils couleur "peau". De nos jours, les accessoires disponibles permettent de répondre au téléphone facilement etc...

 

Voir les photos dans les albums.


Partager cet article
Repost0
31 janvier 2011 1 31 /01 /janvier /2011 13:32

affiche-pour-blog.jpg

Partager cet article
Repost0
28 janvier 2011 5 28 /01 /janvier /2011 10:51

9-et-10-fevrier-scenes-vosges.jpg

Partager cet article
Repost0
9 décembre 2010 4 09 /12 /décembre /2010 09:27

Philippe Roussel  a pensé à nos enfants dans son festival : « 40 Raisons de faire la fête, 10 ans plus tard ».

cocodi-le-conte-signe.jpg

 

il s'est démené pour qu'une interprète en LSF (Leslie) soit présente sur scène lors d'un conte : Cocodi. Par Béatr

ice MAILLET.

 

Elles ont travaillé ensemble pour rendre l'histoire accessible aux enfants sourds  (jeux de mots, expressions imagées..) et le résultat a été une belle réussite.

Les enfants ont aimé et nous aussi...

cocodi-public.jpg

cocodi-signe-2-copie-1.jpg

Partager cet article
Repost0
9 décembre 2010 4 09 /12 /décembre /2010 08:56

Encore quelques photos pour se rappeler ces bons moments (dans les albums)

 

Ici Manon et Samuel

IMG_4283.JPG

Partager cet article
Repost0
4 novembre 2010 4 04 /11 /novembre /2010 09:38

Centre aéré bilingue langue des signes avec le centre Léo Lagrange à Epinal. Avpada
Partager cet article
Repost0
2 novembre 2010 2 02 /11 /novembre /2010 11:38

centre-aere-mercredi-et-judi-093---Copie.JPG 

Durant une semaine, les enfants du centre aéré bilingue LSF ont profité d’activités accessibles  aux enfants sourds. (Du sport, des activités manuelles et de théatre, du djembé)

Tous les jours des ateliers d’apprentissage de la LSF.

Des sorties : visite d’un musée, d’une ferme pédagogique.

Une après-midi avec des jeux de société et jeux d’adresse proposée par l’association : Plasso’jeux.

Un spectacle devant les parents, moteur pour les enfants durant toute la semaine . La joie de rassembler tous les acteurs du projet et de terminer dans une ambiance de fête.

 

Parmi les animateurs, deux garçons sourds et deux filles entendantes qui signent. En tout, 6 animateurs à l’encadrement et 3 intervenants professionnels.

 

Le bilan :

Ä   Cinq journées de moments magiques, d’échanges dans le respect des identités de chacun.

Ä   Petit bémol : il a manqué une personne pour s’occuper du repas de midi. Même si les repas étaient livrés, mettre la table, servir, assister les enfants et débarrasser ont été des tâches lourdes à assumer pour une équipe qui n’a eu aucun répit à la pause de midi.

Ä   Des liens forts qui se sont créés entre les enfants et les adultes.

Ä   La satisfaction d’appartenir à un groupe dans lequel on peut s’épanouir sereinement sans combattre.

 

 

Ä   expérience à renouveler, selon tous les parents. Réponse : Le centre aéré sera peut-être proposé aux vacances de février  ?? (actuellement à l’étude)

 

 Merci à tous ceux qui ont contribué à faire vivre ce projet !

B.S.

Des photos sont disponibles dans les albums.


 

Partager cet article
Repost0
6 septembre 2010 1 06 /09 /septembre /2010 21:41

affiche paint jpegIl est possible de communiquer sans l'oral,  cela peut  même favoriser l'epanouissement de certains enfants.

 

 

En effet, les efforts qu'ils doivent faire habituellement pour comprendre les messages ne sont pas necessaires si la communication est visuelle (avec la Langue des Signes ou la langue parlée complétée)

 

 

Ainsi, pas de décalage, tous peuvent être acteurs à égalité.

 

 

 

Un centre aéré bilingue est organisé à Epinal du 25/10 au 29/10 2010 avec des animateurs sourds et entendants sachant signer.

 

Nous attendons les inscriptions des enfants de 6 à 11ans qui peuvent communiquer en  Langue des Signes. (les enfants sourds et leur fratrie)

Partager cet article
Repost0
9 juin 2010 3 09 /06 /juin /2010 17:37

NOUVEAU

 

Les photos de la jNA 09 sont visibles dans la rubrique "Albums photos" !!

Partager cet article
Repost0